📖 As we are closing on National Indigenous History Month, here is a reading suggestion from our latest issue:
Raymond Miron and Robert Nolan were two of the many Indigenous Peoples who shared their expertise, knowledge, skills, technologies, maps, and travel routes that permeates the records of the Geological Survey of Canada (GSC). In the published reports of the GSC, the many contributions made by Indigenous Peoples, have evaded acknowledgment until now. By “attending to silences in colonial archives and reading between the lines of the GSC’s sources,” Janet Miron uncovers “Indigenous stories and reclaims them from the narratives constructed by White explorers.”
**********
📖 Pour clore le Mois national de l'histoire autochtone, nous vous proposons la lecture d'un article qui vient de paraître dans notre nouveau numéro:
Raymond Miron et Robert Nolan sont deux des nombreux Amérindiens qui ont partagé leur expertise, leurs connaissances, leurs compétences, leurs technologies, leurs cartes et leurs voies de passage, qui sont omniprésents dans les documents de la Commission géologique du Canada (CGC). Dans les rapports publiés par la CGC, les nombreuses contributions des peuples autochtones sont omises. En s’intéressant « aux silences des archives coloniales et en lisant entre les lignes dans les sources de la CGC », Janet Miron « met au jour des histoires autochtones et les récupère à partir des récits construits par les explorateurs Blancs. »
You want to read more? | Vous voulez en savoir davantage?
👇 👇 👇
OJS :
https://bit.ly/3PxMl3J
Project Muse :
https://bit.ly/44nsuIz